최종 수정 / Last updated: 2026-09-06 · 앱 출시일부터 적용 / Effective from app release
「타임모의신」(타임머신 타고 모의투자, 이하 "앱")는 가상의 돈으로 하는 모의거래 게임입니다. 이 방침은 앱이 개인정보를 어떻게 다루는지 설명합니다. 짧게 요약하면 이렇습니다.
앱에는 계정도, 로그인도, 서버도 없습니다. 개발자는 이용자를 식별할 수 있는 정보를 수집하지 않습니다. 광고를 보여주는 과정에서 Google AdMob이 기기 정보 등을 처리할 수 있습니다. 앱은 추적 허용(ATT)을 요청하지 않으므로 광고 식별자(IDFA)는 수집되지 않고, 광고는 맞춤이 아닌 일반 광고로 나옵니다. 앱을 어떻게 쓰는지에 대한 익명 사용 통계(어떤 버튼을 눌렀는지 등)와, 앱이 오류로 종료됐을 때의 기술 정보가 개인 식별 불가 형태로 수집됩니다.
이름·이메일·전화번호·계정처럼 이용자가 누구인지 알 수 있는 정보는 수집하지 않습니다. 앱은 회원가입·로그인·자체 서버 없이 동작하며, 개발자는 이용자의 게임 데이터에 접근할 수 없습니다. 아래 3항의 업체를 통해 익명의 사용 통계와 오류 정보만 받습니다.
다음 정보는 이용자의 기기 안에만 저장되며, 외부로 전송되지 않습니다.
이 정보는 앱을 삭제하면 함께 삭제되며, 앱 안의 「설정 → 처음부터 다시」로도 지울 수 있습니다. 삭제된 기록은 복구할 수 없습니다(개발자에게 사본이 없기 때문입니다).
앱의 수익원은 보상형 광고 하나이며, 광고는 Google AdMob이 제공합니다. 광고를 게재하는 과정에서 Google이 다음 정보를 수집·처리할 수 있습니다.
앱은 추적 허용(ATT)을 요청하지 않습니다. 따라서 광고 식별자(IDFA)는 수집·전송되지 않으며, 광고는 맞춤 광고가 아닌 일반 광고로 게재됩니다. 광고를 보든 안 보든 앱의 모든 기능은 똑같이 쓸 수 있습니다.
이 정보는 아래와 같이 국외로 이전되어 처리됩니다.
앱을 더 낫게 고치기 위해, 이용자가 앱에서 무엇을 했는지가 익명 통계로 PostHog(PostHog, Inc.)에 전송됩니다.
이름·이메일·광고 식별자·가상 잔액·거래 금액은 보내지 않습니다. 이 통계는 어느 기능이 쓰이고 어디서 이용자가 멈추는지를 보는 용도로만 쓰며, 개별 이용자를 식별하거나 추적하는 데 쓰지 않습니다.
이 정보는 아래와 같이 국외로 이전되어 처리됩니다.
앱이 오류로 멈추거나 종료되면 원인을 고치기 위해 다음의 기술 정보가 Sentry(Functional Software, Inc.)로 전송됩니다.
여기에는 이름·이메일·광고 식별자 같은 개인 식별 정보가 포함되지 않으며, IP 주소를 저장하지 않도록 설정되어 있습니다. 게임 기록(거래 내역·보유 물건)도 전송되지 않습니다. 수집된 정보는 오류 수정 목적으로만 쓰입니다.
이 정보는 아래와 같이 국외로 이전되어 처리됩니다.
앱은 가상자산 시세를 빗썸의 공개 API에서 받아옵니다. 이 과정에서 시세 요청이 기기에서 빗썸 서버로 직접 전달되며, 통신에 필요한 IP 주소가 전송됩니다. 앱은 이 요청에 어떤 개인정보도 담지 않으며, 개발자는 이 통신 내용을 수집하지 않습니다. 시세는 화면에 보여주는 용도이며 실제 거래와 연결되지 않습니다.
개발자는 이용자를 식별하는 개인정보를 수집하지 않으므로 보유하거나 파기할 개인정보가 없습니다. 기기 안의 게임 기록은 이용자가 앱을 삭제하거나 초기화하는 즉시 삭제됩니다. 제3자(Google·PostHog·Sentry)가 처리하는 정보의 보유·파기는 해당 회사의 방침을 따릅니다.
앱은 아동을 주 대상으로 하지 않으며, 개발자는 연령을 불문하고 이용자를 식별하는 개인정보를 수집하지 않습니다. 광고는 전체이용가 등급에 맞는 수위로 제한해 요청합니다.
개인정보 처리에 관한 문의: younghwa.labs@gmail.com
이 방침이 바뀌면 이 페이지에 변경 내용과 시행일을 게시합니다. 앱에 새로운 정보 수집(예: 랭킹)이 추가되는 경우 반드시 이 방침을 먼저 고칩니다.
"Time Sim" (the "app") is a simulated trading game played with virtual money. This policy explains how the app handles personal data. In short:
The app has no accounts, no login, and no server. The developer collects nothing that can identify you. To serve ads, Google AdMob may process device information. The app does not request App Tracking Transparency (ATT), so the advertising identifier (IDFA) is not collected and ads are non-personalized. Anonymous usage statistics (which buttons you use) and, if the app crashes, technical diagnostics are collected in a form that cannot identify you.
No name, email, phone number, or account — nothing that says who you are. The app runs without sign-up, login, or a server of its own, and the developer cannot access your game data. Only anonymous usage statistics and crash diagnostics reach the developer, through the services in section 3.
Deleting the app deletes this data; "Settings → Start over" inside the app erases it too. Erased records cannot be recovered — the developer holds no copy.
The app's only revenue is rewarded ads served by Google AdMob. To serve ads, Google may process:
The app does not request tracking permission (ATT). The advertising identifier (IDFA) is therefore never collected or sent, and ads are non-personalized. Every feature of the app works whether or not you watch ads. See the Google Privacy Policy and how Google uses data from partners.
To improve the app, anonymous statistics about what you do in it are sent to PostHog (PostHog, Inc., USA):
No name, email, advertising identifier, virtual balance, or trade amount is sent. These statistics are used only to see which features are used and where people stop; they are not used to identify or track individuals. Retention follows PostHog's policy. Deleting the app stops all transmission. See the PostHog Privacy Policy.
If the app crashes or a feature fails, technical diagnostics are sent to Sentry (Functional Software, Inc., USA) to find and fix the cause: the error and its location (stack trace), app version, device model, and OS version. This includes no name, email, advertising identifier, or game records, and Sentry is configured not to store IP addresses. Data is retained under Sentry's policy (90 days by default). Deleting the app stops all transmission. See the Sentry Privacy Policy.
The app fetches cryptocurrency prices from Bithumb's public API. Price requests go directly from your device to the exchange, which necessarily receives your IP address. The requests contain no personal data, and the developer does not collect this traffic. Prices are for display only and are not connected to real trading.
The developer collects no identifying personal data, so there is nothing to retain or delete on the developer's side. On-device game records are deleted the moment you delete or reset the app. Data processed by third parties (Google, PostHog, Sentry) follows their retention policies.
The app is not directed at children, and the developer collects no identifying personal data from anyone, regardless of age. Ads are requested at a general-audience content rating.
Privacy questions: younghwa.labs@gmail.com
Changes to this policy are posted on this page with their effective date. If the app ever adds new data collection (for example, rankings), this policy is updated first.
「タイムシム」（以下「本アプリ」）は、仮想のお金で行う模擬取引ゲームです。 本ポリシーは、本アプリが個人情報をどのように扱うかを説明します。要約すると次のとおりです。
本アプリにはアカウントもログインもサーバーもありません。開発者は利用者を識別できる情報を一切収集しません。 広告配信のために Google AdMob が端末情報などを処理することがあります。本アプリはトラッキング許可（ATT）を 求めないため、広告識別子（IDFA）は収集されず、広告はパーソナライズされない一般広告です。 利用者が本アプリで何をしたかの匿名の利用統計と、クラッシュ時の技術情報が、個人を識別できない形で収集されます。
氏名・メールアドレス・電話番号・アカウントなど、利用者が誰であるかを示す情報は収集しません。 本アプリは会員登録・ログイン・自前のサーバーなしで動作し、開発者は利用者のゲームデータにアクセスできません。 開発者に届くのは、第3項の事業者を通じた匿名の利用統計とクラッシュ情報のみです。
アプリを削除するとこれらのデータも削除されます。アプリ内の「設定 → 最初からやり直す」でも消去できます。 消去した記録は復元できません（開発者は複製を保持していません）。
本アプリの唯一の収益はGoogle AdMobが配信するリワード広告です。広告配信のためにGoogleが処理する可能性がある情報：
本アプリはトラッキング許可（ATT）を求めません。そのため広告識別子（IDFA）は収集・送信されず、 広告はパーソナライズされない一般広告として表示されます。広告を見ても見なくても、アプリのすべての機能はそのまま使えます。 （Googleプライバシーポリシー · Googleのデータ利用について）
本アプリを改善するため、利用者がアプリで何をしたかの匿名統計がPostHog（PostHog, Inc.・米国）へ送信されます：
氏名・メールアドレス・広告識別子・仮想残高・取引金額は送信しません。この統計は、どの機能が使われ、 どこで利用者が離脱するかを見る目的にのみ使い、個人の識別や追跡には使いません。保持期間はPostHogのポリシーに従います。 アプリを削除するとすべての送信が止まります。（PostHogプライバシーポリシー）
アプリがクラッシュした場合、原因を修正するための技術情報がSentry（Functional Software, Inc.・米国）へ送信されます： エラー内容と発生箇所（スタックトレース）、アプリのバージョン、端末モデル、OSバージョン。 氏名・メールアドレス・広告識別子・ゲーム記録は含まれず、IPアドレスを保存しない設定になっています。 データはSentryの保持ポリシー（既定90日）に従います。アプリを削除するとすべての送信が止まります。 （Sentryプライバシーポリシー）
本アプリは暗号資産の相場をBithumbの公開APIから取得します。相場リクエストは端末から取引所へ直接送信され、 通信に必要なIPアドレスが取引所へ伝わります。リクエストに個人情報は含まれず、開発者はこの通信を収集しません。 相場は表示のためのものであり、実際の取引とは接続されていません。
開発者は個人を識別する情報を収集しないため、開発者側に保持・削除の対象はありません。端末内のゲーム記録は、 アプリの削除または初期化と同時に消去されます。第三者（Google・PostHog・Sentry）が処理する情報は各社のポリシーに従います。
本アプリは子ども向けではなく、開発者は年齢を問わず誰からも個人を識別する情報を収集しません。 広告は全年齢向けのコンテンツレーティングでリクエストされます。
プライバシーに関するお問い合わせ：younghwa.labs@gmail.com
本ポリシーの変更は、このページに施行日とともに掲載します。アプリに新しい情報収集（例：ランキング）を 追加する場合は、必ず先に本ポリシーを更新します。